Tipo record
Tipo documento
Data
Titolo
Presentazione
Legami a persone
Fa parte di
Redazione
Descrizione fisica
Filigrana
Titolo uniforme
Organico
Repertori bibliografici
Descrizione analitica
T, Notte amica degl' amanti
Tu dormi godendo
S, Ogun dolce riposo
Preda de miei martir veglio sol io.
Luci belle deh v'aprite
T, Istupidito al gelo
Dorma pur Filli al mio piantoGoda pur dolce quiete
T, Ma lasso invan mi lagno
Addio Filli mio ben mia vita addio
In musici carmi
T, Bella bella se parto a te lascio il cor mio
Addio Filli mio ben mia vita addio.
Trascrizione del testo poetico
Notte amica de riposi
S’il riposo a me non dai
Fammi godere almeno
Tra l’ombre tue del mio bel sole i rai.
Notte amica degl’ amanti
Se ver me sì cruda sei
Concedi almen ch’io possa
Vagheggiar la cagion de dolor miei.
Tu dormi godendo
Io veglio penando
Io veglio languendo.
Ogun dolce riposo
Sulle morbide piume
Gode in soave oblio
Preda de miei martir veglio sol io.
Luci belle deh v’aprite
Deh mirate il mio pianto poi dormite
Istupidito al gelo
Al soglio d’Aquilon qual foglia io tremo
E giunto al punto estremo
È una vita dolente
L’ultime voci mie
Forse non son udite.
Dorma pur Filli al mio pianto
Ma con grati oggett’ intanto
Al mio ben sogni assistete.
Goda pur dolce quiete
Ma con grati oggett’ intanto
Al mio ben sogni assistete.
Ma lasso invan mi lagno
E già sorgendo il sole
Dal letto d’Anfitride
A partir mi condanna
Né più restar poss’io
Addio Filli mio ben mia vita addio
In musici carmi
t’espressi mie pene
Se dormi mio bene
Deh sogna d’amarmi.
Bella bella se parto a te lascio il cor mio
Addio Filli mio ben mia vita addio.
Paese
Lingua
Segnatura
collocazione 33.5.30.14
Scheda a cura di Elisa Passone