Tipo record
Scheda inferiore
Tipo documento
Musica manoscritta
Data
Data incerta, 1680-1690
Titolo
[V]aghi rai, pupille ardenti / [Giacomo Carissimi]
Presentazione
Partitura
Legami a persone
compositore: Carissimi, Giacomo (1605-1674)
autore del testo per musica: Benigni, Domenico (1596-1653)
Fa parte di
Composizioni vocali da camera (n. 7403/23)
Redazione
[S.l. : copia, 1680-1690]
Descrizione fisica
P. 251-258
Filigrana
Quadrupede inscritto in un cerchio (Rilevata alle P. 251-252 e 255-258 )
Note
Copista A. La cantata è parzialmente illeggibile poiché le pagine sono danneggiate. Per l’attribuzione a G. Carissimi cfr. Bibliografia. Nel manoscritto la sezione 2.2 è indicata come 2°. La composizione è una successione di due variazioni strofiche caratterizzate da articolazioni interne, tra le quali è possibile individuare il refrain O miseria infinita.
Titolo uniforme
Vaghi rai pupille ardenti. Duetto
Organico
2 soprani e continuo
Repertori bibliografici
Brumana 2007: P. 78
Brumana 2005: P. 180
Bibliografia
Brumana 2007: P. 59-60, 62-63, 65, 73, 78, 80, 99-100
Brumana 2005: P. 163, 166-167, 169, 176, 180, 199-200
Rose 1965: P. 104, 216
Descrizione analitica
1.1: (aria, la maggiore, c)
[V]aghi rai, pupille ardenti (Voce 1) / Chiome d'or, bionde catene (Voce 2)
[V]aghi rai, pupille ardenti (Voce 1) / Chiome d'or, bionde catene (Voce 2)
2.2: (aria, la maggiore, c)
Adorar voglia rubella (Voce 1) / Lagrimar senza conforto (Voce 2)
Adorar voglia rubella (Voce 1) / Lagrimar senza conforto (Voce 2)
Trascrizione del testo poetico
1. [V]aghi rai, pupille ardenti
son cagion de’ miei tormenti.
2. Chiome d’or, bionde catene
son cagion de le mie pene.
1. Gli sguardi accendono
Ma sempre offendono.
2. Le chiome legano
E pietà negano.
O miseria infinita.
Ahi, che sempre l’amar costa la vita.
1. Adorar voglia rubella
È rigor d’iniqua stella.
2. Lagrimar senza conforto
È d[es]tin che mi vuol morto.
1. Amando morasi
Beltà che adorasi.
2. Non giova il [pian]gere
Non si può frangere.
O miseria infinita.
Ahi, che sempre l’amar costa la vita.
Paese
Italia
Lingua
Italiano
Segnatura
I-PEu - Perugia - Università degli Studi di Perugia, Biblioteca "Fondo Antico Sala del Dottorato"
collocazione Cass. 23.23
collocazione Cass. 23.23
Scheda a cura di Alice Sbrilli