Scheda n. 2499

Tipo record

Scheda inferiore

Tipo documento

Musica manoscritta

Data

Data incerta, 1726-1727

Titolo

Cantate. / Del Sig.r Maurino Alai per la Sig.ra Faustina.

Presentazione

Non applicabile

Legami a persone

compositore: D’Alay, Mauro (fine XVII sec)
autore del testo per musica: Metastasio, Pietro (1698-1782)
dedicatario: Bordoni Hasse, Faustina (1697-1781)

Redazione

[S.l. : copia, 1726-1727]

Descrizione fisica

C. 117r-121v ; 245x320 mm

Filigrana

Non rilevata

Note

Tit. dall’intitolazione a c. 117r; cartulazione prob. coeva; il testo dell’aria "Son pellegrino errante" è concordante con quello dell’aria di Orcano (II,5) nel Siface di Pietro Metastasio.

Titolo uniforme

Organico

Soprano e continuo

Repertori bibliografici

Descrizione analitica

1.1: Adagio(aria, sol maggiore, c)
S, Son pellegrino errante
%C-1@c =10/'4G.B''8C/4D'G''G/q8D.2Ct/
2.1: (recitativo, c)
S, Ascolta Fille ascolta
3.1: Andante(aria cavata, c)
S, Ma non sempre sarò tanto infelice
4.1: (recitativo, c)
S, Amerò con costanza
5.1: Presto(aria, sol maggiore, c)
S, L’agitata navicella

Trascrizione del testo poetico

Son pellegrino errante
Che nel notturno orrore
Fra l’intricate piante
Il suo camin perdé.
Tutto mi sembra pieno
D’insidia e di terrore
Di speme un sol baleno
Mi rassicura il piè.

Ascolta Fille ascolta
Tutto ciò che inventar
Può avverso fato contro di me;
Del mio innocente amore
Un lampo sol de’ tuoi splendenti rai,
Del maligno vapor le vampe oscura.
Vedo dell’empia trama
La perfida caggion, vedo le insidie
Vedo l’iniquo amante
Che cerca del mio cor turbar la pace.
Ma non sempre sarò tanto infelice
Perché lungi da te non sarò sempre.
Amerò con costanza,
Perché mi resta ancor qualche speranza.

L’agitata navicella
Da improvvisa aspra procella
Ha perduto ogni conforto,
Ma‘l nocchier forte e costante
Non scolora il suo sembiante
Perché lungi vede il porto.

Paese

Italia

Lingua

Italiano

Segnatura

D-MEIr - Meiningen - Staatliche Museen, Abteilung Musikgeschichte, Max-Reger-Archiv
collocazione Ed. 82b.12

Scheda a cura di Giacomo Sciommeri
Ultima modifica: