Tipo record
Tipo documento
Data
Titolo
Presentazione
Legami a persone
Fa parte di
Redazione
Descrizione fisica
Filigrana
Note
Il terzetto faceva parte del manoscritto di arie di Leonardo Leo posseduto da Giuseppe Sigismondo. Si tratta del terzetto di Cicella (S), Pennacchio (B) e Crespano (B) in Onore vince amore (II,13), Napoli Fiorentini, 1736.
Titolo uniforme
Organico
Repertori bibliografici
Bibliografia
Descrizione analitica
Fa l’alluorgio cammenare
Paiesà non haie creanza
Lo tamburro fà ntronare
Trascrizione del testo poetico
[Cicella]
Fa l’alluorgio cammenare
Chi le dà la corda attiempo
Ca mesura po lo tiempo
Mastra ll’ora, e co’ ntinare
Nce lo dice nti, nti, nti.
[Pennacchio]
La campana fà sonare
Chi la tira e la martella
Tanno fà na romanella
Che te siente addrecreiare
Ntirentò, ntintò, ntinterentò.
[Crespano]
Lo tamburro fà ntronare.
[Pennacchio]
Paiesà non haie creanza
Che buò metterte mmiezo?
[Crespano]
Uscia me scusa,
Cuie lloco ne sfogate li malanna
Ed io li miei ccà sulo che ne mporta?
[Cicella]
Sfogate ch’aie raggione
[Crespano]
Oh chesta è bella
Quanto te chianchiarraggio ò ziarella.
[Crespano]
Lo tamburro fà ntronare
Chi le stira la cordella
Ca na voce assai cchiù bella
Quanno vatte fa cacciare
Tiritappa tappa ttà.
[Cicella]
Fà l’alluorgio cammenare
[Pennacchio]
La campana fà sonare
[Crespano]
Lo tamburo fà [ntronare
[Cicella]
Chi le da la corda attiempo
[Pennacchio]
Chi la tira e la martella
[Crespano]
Chi le stira la cordella
[Cicella/Pennacchio/Crespano]
Nti nti nti nti nti nti nti / Ntirentò ntò ntò ntò ntò / Tiritappa tappa tappa.
[Cicella]
Accossime face ascia
Che me stizze e faie strellare
Ma poi ride e faie ah à.
[Pennacchio]
Accossi bellezza mia
Me faie spisso ntassecare
Ma poi rido e faccio oh ò.
[Crespano]
Lo malanno che ve dia
Me volite coffiare
Ed io piglio a chiastemmà.
Risorse online
Paese
Lingua
Segnatura
collocazione Cantate 175 (=33.3.26).15
Scheda a cura di Giulia Giovani