Tipo record
Tipo documento
Data
Titolo
Presentazione
Legami a persone
Fa parte di
Redazione
Descrizione fisica
Filigrana
Note
Le cc. 104r-107r presentano l’intera cantata a due voci in partitura, con entrambi i personaggi ("Maddalena", soprano e "Giovanni", tenore). Le cc. 108r-110v, invece, presentano la sola parte del soprano (ovviamente su bc). Come dichiarato dalla nota di possesso presente a c. 110v, tale parte fu "Ad uso del Sig.r D: Giuseppe Guerra", soprano.
Titolo uniforme
Organico
Descrizione analitica
Maddalena/Giovanni, Mad: Figlio d'eterno Padre; Gio: So che fra l’empie squadre
Maddalena/Giovanni, Mad: E pure a tanta pena; Gio: E per dolor sì atroce
Trascrizione del testo poetico
[Mad]
Figlio d’eterno Padre
Diletto mio signore
Sento mancarmi il core
A tanto tuo dolor
Mancar mi sento il core
A tanto tuo dolor.
[Gio]
So che fra l’empie squadre
Fu avvinto il mio Signore
Ed a sì gran dolore
Sento mancarmi il cor
Mancar mi sento il cor.
[Mad]
Caro Giovanni amato
Senti oh dio oh dio
Domando e poi mi arresto
Ah che un tormento è questo
Che il simile non ha.
[Gio]
Dolente Madalena
Favella oh dio si
Ah che un tormento è questo
Che il simile non ha.
[Mad]
Sento mancarmi il cor
A tanto tuo dolor.
[Gio]
Ed in sì gran dolor
Mancar mi sento il cor.
[Mad]
E pure a tanta pena
Resiste in petto il cor?
Ah che un tormento è questo
Che il simile non ha.
[Gio]
E per dolor sì atroce
Pur vive in seno il cor?
Ah che un tormento è questo
Che il simile non ha.
Paese
Lingua
Segnatura
collocazione Add. MS 14148.16
Scheda a cura di Giacomo Sances