Scheda n. 1424

Tipo record

Scheda inferiore

Tipo documento

Musica manoscritta

Data

Data incerta, 1780-1820

Titolo

Cantata 7ma

Presentazione

Partitura

Legami a persone

compositore: Porpora, Nicola (1686-1768)
autore del testo per musica: Metastasio, Pietro (1698-1782)
dedicatario: Frederick Louis of Hanover (principe di Galles)

Redazione

[S.l. : copia, 1780-1820]

Descrizione fisica

C. 34v-39r

Filigrana

Non rilevata

Titolo uniforme

Organico

Contralto e continuo

Repertori bibliografici

Sutton 1974: n. 129, p. 243

Descrizione analitica

1.1: (recitativo, c)
Veggo la selva e il monte
2.1: Adagio(aria, c)
Le direi mormorando fra' sassi
3.1: (recitativo, c)
Poscia, quando il pastor guida la greggia
4.1: Allegretto(aria, c/)
Ma la selva, il monte intanto

Trascrizione del testo poetico

Veggo la selva e il monte
Ove sola d’amor spesso favella
Col ruscello e col fonte
Irene pastorella;
E dico: "Oh potess’io
Cangiarmi in fonte e trasformarmi in rio
Per scoprir le mie pene
Nello specchio dell’onde a rai d’Irene".

Le direi mormorando fra’ sassi:
"Bella Irene il ruscello che passi
Senz’amarti al suo fiume non va".
Le direi: "Il bel fonte che splende,
Pastorella, al tuo volto s’accende
Ed amante d’Irene si fa".

Poscia, quando il pastor guida la greggia
A dissetarsi al fonte o al rio fugace,
"Guarda" direi "di non turbar quest’onde,
O del fonte che tace
O del ruscel che freme entro le sponde
Che l’uno e l’altro del gentil sembiante
D’Irene pastorella è fatto amante".

Ma la selva, il monte intanto
Van col bel dell’idol mio
Lusingando le mie pene.
Io fo’ crescer col mio pianto
L’acque al fonte, l’onde al rio
Sospirando per Irene.

Paese

Italia

Lingua

Italiano

Segnatura

I-Mc - Milano - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "Giuseppe Verdi"
fondo Noseda
collocazione M.36.3.7

Scheda a cura di Stefano Aresi
Ultima modifica: