Didone Cantata del N.H. Marcello

Published

Identification

Record ID
4242
Musical form
cantata

Scoring

Summary scoring
1V,1str
Detailed scoring
Soprano e continuo

Description

Country
Italia
Language
Italiano
Date
1790 – 1810
Production
S.l. : copia, 1790-1810
Physical description
1 partitura (8 c.) ; 22x31 cm
Music format
Partitura

Watermark

Not detected

Notes

Coperta in cartoncino rivestito in carta marmorizzata, con etichetta: "Didone / Cantata / del N.H. Marcello"; a c. 7v "Fine / della Didone"; c. 8 non notata.

Analytical description

1.1: (recitativo, c)
Dalle troiane all’africane rive
2.1: Largo (aria, do minore, 3/2)
Fate in cenere struggete
3.1: (recitativo, c)
Or poiché Dido misera e tradita
4.1: Largo (aria, Si♭ maggiore, c)
Chi mi dona e chi mi toglie
5.1: (recitativo, c)
Dal foco d’Ilione il fumo è nato
5.2: (arioso, c)
Che abbatti Troia e non abbatti Enea
6.1: Grave (aria, do minore, c)
Vendicando oggi se stessa
6.2: Presto (aria, Mi♭ maggiore, 3/8)
Se non vince Didon, Giunone è vinta

Poetical text transcription

Dalle troiane all’africane rive
Volate, o fiamme argive,
E ‘l vostro ardor che vago
Fu di stender in cenere
Il superbo, il lione
Non perdoni a Cartago, arda Didone.

Fate in cenere, struggete
La Reggia e la Regina
E Cartagine traete
In orribile ruina.

Or poiché Dido misera e tradita
Dal perduto troiano
Con la vedova mano
Sta per perder la vita
A quel nemico mio
Che privo di terreno
Pria m’accolsi nel seno e poi nel trono
Non perdonar, o Ciel, ch’io non perdono.

Chi mi dona, e chi mi toglie
Con la fede e la speranza
Il bel titolo di moglie
Chi me’l dona, e chi me’l toglie?
No che non sai tu sola, o lontananza.
Son le vele, e sono i venti,
Son gl’inganni e i tradimenti
Del troiano empio e crudele
Che mancando di fede ha il mar fedele.

Dal foco d’Ilione il fumo è nato
Ch’empie le luci mie di duolo e pianto,
Ma in sì dure vicende
Piangerei senza duolo,
Morirei senza affanno,
Se non fosse il pensar, ahi rio dolore,
Ch’Enea vive contento, e Dido more.
Ah tu di grave error Giuno sei rea,
Che abbatti Troia e non abbatti Enea.

Vendicando oggi sé stessa
Sulle adultere sue sponde
Di Sicheo l’alta consorte
Cade a morte, cade a morte.
Tu che fai, dell’aria, o Dea?
Vive Paride in Enea,
E sin ch’ei vive
Non è Troia estinta;
Se non vince Didon, Giunone è vinta.

Location

Library
I-Vgc — Venezia, Biblioteca della Fondazione "Giorgio Cini"
Collection
Malipiero
Shelfmark
MAL T 280.1

Reference works

Type

Document type
Musica manoscritta
Record level
Monographic record

Related persons