Cantata del Sig.r Aniello Pangratio

Published

Identification

Record ID
1507
Musical form
cantata

Scoring

Summary scoring
1V,1str
Detailed scoring
Soprano e continuo

Description

Country
Italia
Language
Italiano
Physical description
C. 30r-36v
Music format
Partitura

Watermark

Not detected

Relations

Analytical description

1.1: (recitativo, c)
Al pié del bel Sebeto
2.1: Adagio (aria, 3)
Mio tesoro, mia speme gradita
3.1: (recitativo, c)
Misera, e con chi parlo?
4.1: Largo (aria, 3)
Sol con te vago ruscello
5.1: (recitativo, c)
Impaziente il vago pastorello
6.1: Andante (aria, 12/8)
Filli mia, così dolente
7.1: (recitativo, c)
Ascosi dolci accenti
8.1: Allegro (aria, 12/8)
Sì, sì, mio bene

Poetical text transcription

Al pié del bel Sebeto
alla fresc’onda in riva
dove da vaghi smalti
tempestata di fiori la terra appare,
giacea Filli gentile immersa al pianto,
e il suo Fileno intanto
tra cespugli guardava
la cara Filli sua in tanti affanni.
Filli con un sospiro,
tenendo verso il ciel le luci fisse,
ruppe il silenzio suo e così disse:

"Mio tesoro, mia speme gradita,
chi mi vieta il poterti godere?
Di Fileno l’immago scolpita
viva sempre avrò nel pensiere.

Misera, e con chi parlo?
A chi spargo infelice i miei lamenti?
Forse a quest’onde chiare, all’aure ai venti!
Ma sordo il fiumicello al pianto mio
non ode il mio dolor: spietato è il rio!

Sol con te vago ruscello
mi convien sfogar l’ardore,
e tu sordo a’ miei sospiri
più ravvivi il mio dolore".

Impaziente il vago pastorello
a spettacol si’ dolce
mosse la voce e ’l pié in un istante.
E alla sua cara amante,
che languida giacea all’erbe in seno,
tutto pieno d’amor disse Fileno:

"Filli mia così dolente,
deh, raffrena il tuo dolore
che le lacrime che tu spargi
crescon foco a questo core"

A così dolci accenti
disse Filli a Fileno: "E come qui?".
A chi (recte: A lei?) di fiamme ardenti
ripieno il bel pastor disse così:
"Filli non sai ben che questo core
come farfalla al lume
sempre in te si raggira,
e le mie piante altro sentier non sanno
che sol seguir le tue.

Sì, sì, mio bene,
sì, sì, godremo
l’ore felici
di questo dì.
Dopo il tormento
giunge il contento:
sì, sì godremo,
l’ore felici
di questo dì.

Location

Library
I-Mc — Milano, Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "Giuseppe Verdi" (from parent record)
Collection
Noseda
Shelfmark
A.39.2/7

Images

Type

Document type
Musica manoscritta
Record level
Sub-level record

Related persons