Bibliographic level
Constituent unit
Type of record
Handwritten music
Date
Uncertain date, 1710-1740
Title
Cantata à voce sola
Music format
Full score
Linked names
composer: Astorga, Emanuele d’ (1680-1757)
Is part of
Cantate da camera (record n. 7719.8)
Redazione
[Napoli : copia, 1710-1740]
Physical description
C. 47-54 [olim 195-202]
Watermark
Not recorded
Notes
In altre fonti questo cantata è attribuita a Domenico Sarro o a Francesco Mancini
Uniform title
Io son povera pellegrina. Cantata
Scoring
Soprano e continuo
Bibliographic repertories
Ladd 1982: n. 99, p. 270
Analytical description
1.1: (aria, la maggiore, 12/8)
Io son povera pellegrina
Io son povera pellegrina
2.1: (recitativo, fa♯ minore, c)
Sotto mentite spoglie
Sotto mentite spoglie
3.1: (aria, re maggiore, 3/4)
Quanto misero è ‘l mio core
Quanto misero è ‘l mio core
4.1: (recitativo, do♯ minore, c)
Ma pur non veggio ancora
Ma pur non veggio ancora
5.1: (aria, la maggiore, c/)
Amo sì, ma dove sia
Amo sì, ma dove sia
Poetical text transcription
Io son povera pellegrina
Dal mio bene abbandonata.
Vo dal bosco alla pendice
Sospirando e’l cor mi dice
Dove vai, o sventurata.
Sotto mentite spoglie
Vò cercando raminga il bel ch’adoro,
Leandro la mia vita il mio tesoro.
Quanto misero è ‘l mio core,
Crudo amore ben lo sa.
Chiedo ogn’ora al fonte, al rio,
Chi ha veduto l’idol mio,
Me l’additi per pietà.
Ma pur non veggio ancora
Tra queste selve ombrose afflitta e sola,
Chi mi risponda ohimè, chi mi consola.
Priva son del mio bene
Gl’astri sono crudeli,
Amor delle mie pene
Più non curi il tiranno e solo aita,
Dà al cor la speme che ad amar m’invita.
Amo sì, ma dove sia
L’alma mia,
Cruda sorte io dir non so.
Ma pur sempre fido amante
Più costante
Fede al petto io serberò.
Country
Italy
Language
Italian
Shelfmark
I-Nc - Napoli - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "San Pietro a Majella"
shelfmark 33.4.24 (olim Cantate 102).8
shelfmark 33.4.24 (olim Cantate 102).8
Record by Emiliano Giannetti