Record num. 6347

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, btw. 1710 and 1740

Title

Cantata con violini di basso / del Sig.r Cavalier Alessandro Scarlatti

Music format

Full score

Linked names

composer: Scarlatti, Alessandro (1660-1725)

Is part of

Cantate diverse / Scarlatti (record n. 6326.21)

Publication

[Napoli : copia, 1711-1740]

Physical description

1 partitura (c. 105v-111)

Watermark

Not recorded

Notes

Una cartulazione errata è barrata e sostituita da una a matita; è presente un’antica cartulazione (40-45).

Uniform title

Scoring

Basso, 2 violini e continuo

Bibliographic repertories

Analytical description

1.1: Adagio(aria, re minore, c)
Tu resti oh mio bel nume
2.1: (recitativo, c)
Or dimmi qual ti sembro
3.1: Lento(aria, re minore, c)
L'istesso è il partire

Poetical text transcription

Tu resti oh mio bel nume,
Io parto e più funesta
Si rende a me la pena
Allor che tu pretendi
Che la pena maggior sia di chi resta.
Se tu sol sei mio conforto,
Se te solo il cor desia
Qual sollievo aver potrà
Il cor mio lontan da te.
Abbi, oh Dio, di me pietà
Pensa pur che l’alma mia
Sia la nave e tu quel porto
Ove posa ha la mia fé.

Or dimmi qual ti sembro
Di lagrime il bersaglio
Il porto che non cura
L’alte ingiurie dell’onde
O pur la navicella
Che lungi dal suo porto
E dall’aure agitata
D’Eolo non già, ma di sospiri ardenti
Lascia il duo lido alle procelle esposto
Perché non può chi resta
Di vertir la sua pena in vari oggetti,
Forse che la costanza
Ha le leggi dal clima e non dall’alma.
Dimmi, quando di notte
La cruda falce ardita
Piomba sopra lo stame
Che la Parca tessea,
Non si lascia la vita.

L’istesso è il partire,
L’istesso è il morire
Mia speme gradita
Lasciar la sua vita,
Partire da te.
Tu resti e ti lagni
Ma se m’accompagni
Col fido tuo core
Per forza d’amore
Già mai non sai
Lontano da me.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Nc - Napoli - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "San Pietro a Majella"
shelfmark Cantate 261 (=34.5.10).21

Record by Giulia Giovani
Last modified: