Record num. 2273

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Printed music

Date

Single known date, 1698

Title

Dolorosa partenza oh Dio che l’alma

Music format

Full score

Linked names

dedicatee: Frederich Wilhelm (re di Prussia; 3)
publisher: Roger, Estienne (1665/6-1722)

Publication

Amsterdam : chez Estienne Roger Marchand Libraire, [1698]

Physical description

P. 21-28

Watermark

Not recorded

Uniform title

Dolorosa partenza oh Dio che l'alma. Cantata, Cantata quarta

Scoring

Contralto e continuo

Bibliographic repertories

Gaspari 1893: III, pp. 150-151
RISM A I: P2458

Analytical description

1.1: Adagio(aria, la minore, 3/2)
Dolorosa partenza, oh Dio che l'alma
2.1: (recitativo, c)
Senti Lidio spietato e così lasci
3.1: (aria, la minore, 3/2)
Dolorosa partenza, oh Dio che l'alma
4.1: Adagio(aria, mi minore, c)
Vedo Zeffiro con l'Aura
5.1: (recitativo, c)
Sol io misera e lassa
6.1: Andante ma non presto(aria, la minore, 3/2)
Piangerò per conforto dell'alma

Poetical text transcription

Dolorosa partenza, oh Dio che l’alma
Mi divide dal seno e mi dà morte.

Senti Lidio spietato e così lasci
La tua Irene fedel
Quella cui tu solevi,
Con lusinghe ed amori,
Far morir di dolcezza e di piacere;
Quell’Irene che l’alma
Con il cuor ti donò, quella son io
Che in abbandono e in preda al duol tu lasci,
Vedova di que’ nodi
Che stringevano il cor così soavi
Cangiati or per mia pena
Nelle crude d’Averno empie ritorte.

Dolorosa partenza, oh Dio che l’alma
Mi divide dal seno e mi dà morte.

Vedo Zeffiro con l’Aura
A scherzar sovra dell’onde;
L’usignuol quando si lagna
La compagna pur ritorna e gli risponde.
Vedo Zeffiro con l’Aura
A scherzar sovra dell’onde.

Sol io misera e lassa
Tortorella smarrita e senza cuore
N’andrò afflitta al ruscello
Non per smorzar l’ardore
Ma per intorbidar quell’acque chiare
Vò pianger tanto e tanto
Finché il rivo divenga un mar di pianto.
Oh Dio Lidio non m’ode
Ed io spargo i sospiri all’aure, ai venti
Che farai dunque o fortunata Irene
In preda a tante pene?

Piangerò per conforto dell’alma,
Morirò per saziar il destino,
Uno spettro sarò senza salma,
Un furia del Nume bambino.
Piangerò per conforto dell’alma,
Morirò per saziar il destino.

Country

Netherlands

Language

Italian

Shelfmark

I-Bc - Bologna - Museo internazionale e Biblioteca della musica
shelfmark BB.158.4

Record by Giulia Giovani
Last modified: