Record num. 1590

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, 1700-1750

Title

Nel dolce tempo in cui ritorna a noi / Cantata Prima

Music format

Full score

Linked names

composer: Händel, Georg Friedrich (1685-1759)

Is part of

Cantate (record n. 1589.1)

Redazione

[S.l. : copia, 1700-1750]

Physical description

C. 1r-4r

Watermark

Not recorded

Uniform title

Scoring

Soprano e continuo

Bibliographic repertories

Analytical description

1.1: (recitativo, sol minore, c)
Nel dolce tempo in cui ritorna a noi
@c %C-1$bBE@c 8-'FBABB-B/''DDDE4C''-/8''CCC6DE''8'AA'
2.1: (aria, sol minore, 3/8)
Pastorella con bei lumi
3.1: (recitativo, c)
DI pallido color la ninfa intanto
4.1: (aria, si♭ maggiore, c)
senti senti da te ben mio

Poetical text transcription

Nel dolce tempo in cui ritorna a noi
Di novello colore adorna e piana
La bella età fiorita
H’à diletti d’amor ne chiama e invita
Leggiadra ninfa e vaga
Al bel Vulturno in riva
Là dove un alto pin l’erba copriva
Vidi da lungi starsi
E di rose e viole il petto ornarsi
Onde vasto ivi giunto oh Dio mirai
Due lumi un labro un seno un crin sì vago
Che n’arsi a un tempo e del mio amor son pago
Quindi volto a colei ch’ho sempr’al core
Dissi così pietà chiedendo amore:

Pastorella con bei lumi
Erbe e fiori anche innamori
Pastorella del mio cor.
A quest’aure a questi fiumi
Sussurrando mormorando
Per te sol parlar d’amor.

Di pallido color la ninfa intanto
Coprì il bel viso e d’ostro poscia il tinse
Qual chi temendo e vergognando suole
Mostrar al volto or rose ed or viole
Pur sorridendo alfine onestamente
A me rivolta disse:
Pastor tua nobil alma
Tuo costume gentil tuo vago viso
Dolce fiamma d’amor destano al core
Ma dell’amore è l’onestà maggiore
Ond’io risposi allora
Piacemi o bella il tuo leggiadro aspetto
Ma più dell’alm’ancor la virtù rara
Onesta t’amò più più mi sei cara.

Senti da te ben mio
Cantar dal bosco al rio
Gl’augelli ancora.
In questa piaggia e in quella
Lodar di te mia bella
I lumi i labri il cor
L’onesto e fido amor s’ascolta ogn’ora.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Nc - Napoli - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "San Pietro a Majella"
shelfmark 33.2.14.1

Record by Miriam Loro
Last modified: