Bibliographic level
Constituent unit
Type of record
Handwritten music
Date
Uncertain date, btw. 1690 and 1710
Title
Del Sig:r Alessandro Stradella | Lettera a Bella Donna crudele
Music format
Full score
Linked names
composer: Stradella, Alessandro (1639-1682)
Is part of
13 cantate (record n. 9924.3)
Redazione
[S.l. : copia, fine XVII sec.]
Physical description
C. 12r-14v ; 220 x 290 mm
Watermark
Not recorded
Notes
Titolo dall’incipit testuale. Capolettera ornato.
Uniform title
Sopra candido foglio. Cantata
Scoring
Soprano e continuo
Bibliographic repertories
Gianturco-McCrickard 1991: 1.1-104
URFM: Sopra candido foglio, nuncio delle mie pene
Gaspari 1893: III, p. 192
Analytical description
1.1: (recitativo, c)
Sopra candido foglio
Sopra candido foglio
2.1: (aria, re minore, 3/4)
Fatti gl’occhi due torrenti
Fatti gl’occhi due torrenti
3.1: (recitativo, c)
Là fra libiche arrene
Là fra libiche arrene
4.1: (aria, re minore, c)
Pongo fine a le querele
Pongo fine a le querele
Poetical text transcription
Sopra candido foglio
Nuncio delle mie pene
A forza di cordoglio
Mentre l’alma si sface
Ti scrive il cor ciò che la lingua tace:
Odi Oronta le voci
D’una muta favella
Già che sprezzi e deludi
I mesti accenti miei, alma rubella.
Fatti gl’occhi due torrenti
Tributarii del dolor
Vi diranno i miei tormenti
Ma lo niega il tuo rigor.
Là fra libiche arrene
Porterò le mie pene
E in braccio all’aure, ai venti
Ridiran le spelonche i miei lamenti,
E ad onta del tuo orgoglio
Benché crude e severe
Impareran a impietosir le fere.
Pongo fine a le querele
Contro un’anima spietata
E la carta sigillata
Io t’invio, bella crudele,
E s’a me non rispondi
È perché io cangi ormai
La vita nel morir, muta sarai.
Country
Italy
Language
Italian
Shelfmark
I-Bc - Bologna - Museo internazionale e Biblioteca della musica
shelfmark V.41.3
shelfmark V.41.3
Record by Ivano Bettin