Ah Clorinda e come puoi

Published

Identification

Record ID
12560
Musical form
cantata

Scoring

Summary scoring
1V,1str
Detailed scoring
Soprano e continuo

Description

Country
Italia
Language
Italiano
Physical description
C. 44-63v
Music format
Partitura

Watermark

Not detected

Relations

Analytical description

1.1: (recitativo, C)
Ah Clorinda e come puoi
2.1: (aria, la minore, C)
Non so come l'alma mia
2.2: (aria, la minore, C)
Perch'Amor se ferì il core
3.1: (recitativo, C)
Ben conobbi il mio mal
4.1: (aria, Fa maggiore, C)
Mi parto e men fuggo
5.1: (recitativo-arioso, C)
In sì lontano lito
6.1: (aria, Do maggiore, 6/8)
Godi intanto il tuo tesoro
6.2: (aria, Do maggiore, 6/8)
Di te forse un più bel sole
7.1: Adagio-Presto-Dolce-Affettuoso (arioso, C)
Rendimi dunque i miei sospiri

Poetical text transcription

Ah Clorinda e come puoi
Affligger questo petto
Render a un cor fedel mercè di doglie
Ah che tosto compresi i sensi tuoi
S’in un picciol momento
Parte fai d’un sol core a cento a cento

Non so come l’alma mia
Più respiri in questo seno
S’alimento gl’è il veleno
D’un’eterna gelosia.
2.a
Perch’Amor se ferì il core
Non bendò quest’occhi miei
Così scorger non potrei
I miei torti e’l mio dolore.

Ben conobbi il mio mal il fato rio
Che non si stanca mai di tormentarmi
Vuole ch’io segua un vento e un van desio
Schiverò gli tuoi sguardi
M’involerò al tuo aspetto
Che fermezza non regna in quel tuon petto.

Mi parto e men fuggo
E più non mi struggo
Per finta beltà
Non vuol più il mio core
Soffrire il rigore
Dell’infedeltà
Mi parto men fuggo
E più non mio struggo
Per finta beltà.

In sì lontano lito
Volgerò il piè che mai
Di te mi giunga novella alcuna
E mi sarà gradito
L’andar vagando in solitarie arene
Purché non scorga i torti e le mie pene.

Godi intanto il tuo tesoro
Ch’io non turbo il tuo gioire
Ma il mio duolo e il mio martoro
Non sperar più di schernire.
2.a
Di te forse un più bel sole
Manderà tosto in esiglio
Dal dolente e mesto ciglio
Ogni tenebra di duol.

Adagio
Rendimi dunque i miei sospiri e insieme
Rendimi l’alma e’l core
Presto
Ch’io vendetta ti chieggio
Dolce
e non amore
a Dio cruda infedel
affettuoso
dolce cor mio
Presto
Folle che dissi ohimè crudele a Dio.

Location

Library
V-CVbav — Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana
Collection
Kirkendale
Shelfmark
2/2

Images

Bibliography

Type

Document type
Musica manoscritta
Record level
Sub-level record

Related persons