Record num. 9243

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, 1620-1660

Title

Così sia che mi strugga nel contento

Music format

Full score

Is part of

canzonette (record n. 9205.36)

Redazione

[S.l. : copia, 1620-1660]

Physical description

C. 36v-37

Watermark

Not recorded

Uniform title

Scoring

Contralto, tenore e basso

Bibliographic repertories

Analytical description

1.1: (canzonetta, c)
Così sia così sia
1.2: (canzonetta, c)
S’io non miro il caro bene
1.3: (canzonetta, c)
Se del pianto mio tu ridi

Poetical text transcription

Così sia così sia
Quest’è pur novo tormento
Ch’io mi strugga nel contento
Ch’io gioisca nel [mar]tire
Questo è pur novo tormento
Nova sorte di morire
Ma fa pur quanto tu vuoi
Godi pur del morir mio
Trova pur pene [se] puoi
Questo sol l’alma desia
Così voi così sia.

S’io non miro il caro bene
Il dolor mi mena a morte
Quante sono le mie pene
Quant’è trista la mia sorte
Morirò per darti vita
Penerò sin ch’havrò fiato
Darmi pena infinita
Già che vuol così il mio fato
Che ti vanti d’esser ria
Così voi così sia.

Se del pianto mio tu ridi
E gioisci del dolore
Come presto non m’uccidi
Come fai che viva il core
Vorrei pur mill’alm’ ….
Per far lieta la mia voglia
Sian pur mille ferite
Con dispetto pena e voglia
Se non curi d’esser pia
Così voi così sia.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

B-Bc - Bruxelles - Conservatoire Royal, Bibliothèque
shelfmark 17061.36

Record by Teresa M. Gialdroni
Last modified: