Record num. 636

Bibliographic level

Monograph

Type of record

Handwritten music

Date

Single known date, 1789

Title

La Gelosia | Cantata a voce sola con Stromenti | del Sig.r Graun

Music format

Full score

Linked names

composer: Graun, Carl Heinrich (1703-1759)

Redazione

[S.l. : copia, 1789]

Physical description

1 partitura (14 c.) ; 300x225 mm

Watermark

Not recorded

Notes

In fondo alla partitura, sotto il segno del Da Capo, compare un numero 89 che potrebbe riferirisi ad un’eventuale data di produzione della copia. Il manoscritto è stato acquisito dalla biblioteca nel 1987, come si deduce dall’etichetta sul frontespizio.

Uniform title

Ahi qual crucio qual pena. Cantata, La Gelosia

Scoring

Tenore, 2 violini, viola e continuo

Bibliographic repertories

Bibliography

Gandolfo 2009: p. 10
Henzel 2006: n. B:III:13, p. 435

Analytical description

1.1: (recitativo, c)
T, Ahi qual crucio qual pena
2.1: (aria, fa minore, 3/4)
T, Sì l'intendo è gelosia
3.1: (recitativo, c)
T, Oh del penoso inferno
4.1: (aria, sol minore, c)
T, Ch'altri goda l'amato mio bene

Poetical text transcription

Ahi qual crucio qual pena
Qual martiro è mai questo
Ch’entro le vene io sento?
Ahimé qual rio tormento
Con incognita possanza a tutte l’ore
Mi sugge il sangue e mi divora il core!
Qual fia ricerco ancora ah che l’intendo
Nice che ad altri in braccio
Va cercando spergiura il suo gioire
Fa l’acerbo mio mal fa il mio martire.

Sì l’intendo è gelosia
Che crudel nell’alma mia
Lacerando ognor mi va.
Ella sola è che nel core
Gelo e ardore
Unir ben sa.

Oh del penoso Inferno
Arpia vorace ed implacabil mostro,
Tu nel mio fianco ignudo
Immergendo gl’artigli
Mi laceri mi sbrani
E col tuo rostro adunco
Bevendo dalle vene il miglior sangue
Più che pestifer Angue
Mi sei d’intorno Ah per pietà del mio
Già perduto riposo,
Perfida Gelosia
Dona un picciol momento all’alma mia.

Ch’altri goda l’amato mio bene
Sono pene
Più crudeli del morir.
Chi provò così barbaro duolo
Quello solo
Lor fierezza può ridir

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Fc - Firenze - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "Luigi Cherubini"
collection Casamorata
shelfmark D.IV.441

Record by Nastasja Gandolfo
Last modified: