Record num. 8191

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, 1710-1740

Title

Cantata di S.re Teleman

Music format

Full score

Linked names

composer: Telemann, Georg Philipp (1681-1767)

Is part of

Cantate e arie (record n. 8170.65)

Redazione

[Germania : copia]

Physical description

C. 150-153v

Watermark

Not recorded

Scoring

Soprano e continuo

Bibliographic repertories

Jaenecke 1993: P. 298-299
Menke 1988: p. 70. 20:55

Bibliography

Kümmerling 1970: p. 398, no. 347

Analytical description

1.1: (aria, fa maggiore, 6/8)
Ich haß und fliehe zwar die Liebe
2.1: (recitativo, c)
Auf! waffne dich, mein Geist
3.1: Adagio(aria, fa minore, c/)
Soll ich mich der Lieb ergeben?
4.1: (recitativo, c)
Doch ach! ergebner Schluß,
5.1: (aria, la minore, 9/8)
Nehmt mein Herz, ihr schönen Hände,
5.1: (aria, la minore, 9/8)
Nehmt mein Herz, ihr schönen Hände,

Poetical text transcription

Ich haß und fliehe zwar die Liebe,
allein sie flieht und haßt mich nicht.
Je mehr ich mich von ihr entferne,
je mehr ich ihre Wirkung lerne,
die mit ganz unvermerktem Triebe
sich heimlich in mein Herze fliegt.

Auf! waffne dich, mein Geist,
ob du kannst Mittel finden,
die Regungen zu überwinden.
Du weißt, daß Amor ein Tyrann,
der Kummer und Verdruß stets zum Gefährten hat.
Er macht das Herz betrübt und alle Sinnen matt,
er läßet uns was schöner sehn
und doch hernach vergebens stehn,
oft scheints, als wies er uns den Weg zur Ruh,
und führet uns dem Untergange zu.
Wie glücklich ist, wer dieses wil erwägen!
den wird er nimmermehr in seine Fesseln legen.

Soll ich mich der Lieb ergeben?
Weg, nur weg, mein Herz ist frei.
So kann scherzen, so kann lachen
in vergnügte Stunden machen,
nun wohlan, es bleibt dabei.

Doch ach! ergebner Schluß,
was will ich mich bemühen,
der Kälten zu entfliehen,
da ich sie wirklich schon empfinden muß?
Ich habe was erblicket,
das mich zwar schmerzt, doch auch erquicket,
drum da ich nicht entrinnen kann,
so bet ich dich vollkommen thöricht (?) an.

Nehmt mein Herz, ihr schönen Hände,
nehmt es hin, es ist vor Euch.
Aber schenkt mir Eures wieder,
denn sonst sinken meine Glieder
in des blassen Todes Reich.

Country

Germany

Language

German

Shelfmark

D-Bsb - Berlin - Staatsbibliothek zu Berlin Preussischer Kulturbesitz
shelfmark Mus.ms. 30212.65

Record by Teresa M. Gialdroni
Last modified: