Bibliographic level
Constituent unit
Type of record
Handwritten music
Date
Uncertain date, btw. 1640 and 1660
Title
Costante il ciel mi fè
Music format
Full score
Linked names
composer: Carissimi, Giacomo (1605-1674)
Is part of
Arie e cantate da camera (record n. 6546.39)
Publication
[Roma : copia, 1650-1680]
Watermark
Not recorded
Uniform title
Costante il ciel mi fè. Cantata
Scoring
Soprano e continuo
Analytical description
1.1: (arietta, re maggiore, c)
Costante il ciel mi fé
Costante il ciel mi fé
2.1: (recitativo, c)
Se chiedo all’infedel
Se chiedo all’infedel
3.1: (aria, re maggiore, c-3/1)
Variate nacità
Variate nacità
4.1: (aria, re maggiore, c)
Amanti chi non può
Amanti chi non può
Poetical text transcription
Costante il ciel mi fé
Et è costante ancor la mia crudel
Ma ella nell’orgoglio io nella fe’.
Se chiedo all’infedel
Quando mi volgerà pietosi i rai
Mi risponde costante un mai mai
Io per contrarie tempre
Giuro nell’adorarla sempre.
Variate nacità
Danno i nostri pianeti al nostro cor
Al mio d’affetto al suo di crudeltà
Se mi richiede Amor
Quando mi stancherò di tanti guai
Gli rispondo costante un mai.
Ella per varie tempre
Giura nell’odiarmi un sempre.
Amanti chi non può
Ostinato rigor tosto placar
Non perda la speranza al primo no
Per continuo pregar
Goda l’esca d’amor calma digiuna
E la costanz’alfin divien fortuna.
Un dì pentito orgoglio
Mi farà possessor d’un voglio voglio.
Country
Italy
Language
Italian
Shelfmark
US-Eu - Evanston (IL) - Northwestern University, Library
shelfmark Mss. 1.39
shelfmark Mss. 1.39
Record by Irene Maria Caraba