Record num. 5777

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, 1700-1730

Title

Del Sig.re Biffi.

Music format

Full score

Linked names

composer: Biffi Antonio (1666-1736)

Is part of

Redazione

[S.l. : copia, 1700-1730]

Physical description

C. 33r-40v (olim c. 32r-39v)

Watermark

Not recorded

Notes

Tit. dall’intitolazione sopra l’incipit.

Uniform title

Scoring

Basso e continuo

Bibliographic repertories

Analytical description

1.1: (recitativo-arioso, c)
B, Su l’elemento infido
%F-4$bB@c 4-,G8BB'D,D/4G8GGGGGG/
2.1: Allegro(aria, re minore, 3/8)
B, Il moto dell’onda
%F-4$bB@3/8 =6/8--,D/D'D{6C,B}/
3.1: (recitativo-arioso, c)
B, A solcar di Nettuno
%F-4$bB@c 4-8,FF4F8FF/
4.1: Alquanto allegra(aria, sol minore, c)
B, Timorosa quest’alma s’attrista
%F-4$bB@c =2/2-4-8,G{6B'C}/
5.1: (recitativo, c)
B, Qui tacque il mesto amante
%F-4$bB@c 4-8-,B4G8GF/
5.2: (aria cavata, 3/2)
B, Con due fiumi di pianto accrebbe il mare
%F-4$bB@3/2 2-,GG/Bn.B4B/

Poetical text transcription

Su l’elemento infido
Godean’in braccio a Teti
Dolce riposo addormentati i venti
Porgea baci innocenti
Con labri di christallo il mare la lido:
Quando Eurillo doglioso
Sospirando sciogliea,
Mentre un’aurea scotea vani tranquilli
L’ancore dall’arene
Il cor il cor da Filli.
Quindi nel pianto immerso
Da sospir soffocato
Nell’idolo adorato il guardo affisse,
Poi col cuor su le labra al fin si disse:

Il moto dell’onda
Il core mi frange
Se lascio alla sponda
Un sole che piange.

A solcar di Nettuno
Le voraggini [i.e.] ondose
Il destino mi chiama,
E pria ch’io sciolga all’aura i gonfii livi
La mia barbara sorte
Con nuove stravaganze
Fa in porto naugrafar le mie speranze.

Timorosa quest’alma s’attrista
Che i begl’occhi più non vedrò.
Se le stelle ne’ perdo di vista
Disperato io naufragherò.

Qui tacque il mesto amante
Poiché disperse a’i venti
Con quest’ultimo addio gl’estremi accenti,
E pria ch’abbandonasse
Tutte le sue dolcezza
In queste sponde amare.

Con due fiumi di pianto accrebbe il mare.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Rc - Roma - Biblioteca Casanatense
collection Baini
shelfmark Ms. 2469.5

Record by Giacomo Sciommeri
Last modified: