Record num. 5594

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Single known date, 1799

Title

D. Gius.e Sigismondo dilettante

Music format

Full score

Linked names

composer: Sigismondo, Giuseppe (1739-1826)
dedicatee: Gaetani, conte
dedicatee: Borbone Ferdinando I, re delle Due Sicilie (1751-1825, già IV re di Napoli e III re di Sicilia)
owner: Sigismondo, Giuseppe (1739-1826)

Is part of

Sigismondi Cant. diverse (record n. 5592.2)

Redazione

[Napoli : autografo, 1799]

Physical description

1 partitura (c. 20-32) ; 215x290 mm

Watermark

Not recorded

Notes

La cantata è la prima del volume il cui frontespizio e indice (Cantate ed arie di D. Giuseppe Sigismondo Dilettante. Libro I) è a carta 19r; questo corrisponde al manoscritto numero 833 della collezione di Giuseppe Sigismondo, acquisita dalla biblioteca alla sua morte; la cantata, secondo quanto scritto a carta 19r è "Cantata pel fausto ritorno del Re Ferdinando IV in Napoli dopo la Republica = di Soprano con tutti Istrumenti 1799 fatta per S.E. il Sig. Conte Gaetani".

Uniform title

Scoring

Soprano, 2 oboi, 2 corni, 2 violini e continuo

Bibliographic repertories

Bibliography

Analytical description

1.1: Maestoso(recitativo, c)
L'iride apparve sul sebezio cielo
2.1: Adagio(aria, mi♭ maggiore, c)
Soave calma al seno

Poetical text transcription

L’iride apparve sul sebezio cielo,
Giunsero al Nume i nostri voti alfine,
Gli empi abbatté e ne sventò le mine,
Sgombra l’alma de rii passati affanni
Lieta n’esulta al suo Signore accanto
Giubilando ne sciolgo all’aura il canto.

Soave calma al seno
Riede per te Fernando
Andò la doglia in bando
Che ne trafisse allor.
Su le sebezie arene
Nel tuo natio soggiorno
Con Carolina intorno
Vieni a bearci ognor.
E con il [... illeggibile]
In olocausto il core
Accetta pur Signore
De’ figli tuoi l’amor.
Soave calma al seno
Riede per te Fernando
Andò la doglia in bando
Che ne trafisse allor.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Nc - Napoli - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "San Pietro a Majella"
shelfmark Cantate 294 (=25.1.4; =20.2.3).2

Record by Giulia Giovani
Last modified: