Record num. 5206

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, btw. 1640 and 1660

Title

Atra notte il velo ombroso / [Luigi Rossi]

Music format

Full score

Linked names

composer: Rossi, Luigi (1597-1653)

Is part of

[Cantate da camera] (record n. 4713.41)

Redazione

[Roma : copia, 1641-1660]

Physical description

1 partitura (c. 125r-126v)

Watermark

Not recorded

Notes

Attribuzione dai repertori. I testi della seconda, terza e quarta strofa sono scritti sotto quello della prima.

Uniform title

Scoring

Soprano e continuo

Bibliographic repertories

Analytical description

1.1: (aria, la minore, c)
Atra notte il velo ombroso
1.2: (aria, la minore, c)
Quando cinto di martiri
1.3: (aria, la minore, c)
E se pure i lumi appanna
1.4: (aria, la minore, c)
Volto al ciel così dicea
2.1: (aria, la minore, c)
O speranze ad una ad una
2.2: (aria, la minore, c)
A ragion seco s'adira
2.3: (aria, la minore, c)
Fu il pensier d'alto desire
2.4: (aria, la minore, c)
Troppo è ver quel che si dice
3.1: (aria, la minore, 3/4)
Sì doleasi, e pianse tanto

Poetical text transcription

Atra notte il velo ombroso
Distendea sovra i mortali
Per sospender tanti mali
Con la tregua del riposo.

Quando cinto di martiri
Un pastore innamorato
Mongibel mal animato
Fiamme avventa per sospiri.

E se pure i lumi appanna
Tosto l’apre per timore
Che del foco del pastore
Mal sicura è la capanna.

Volto al ciel così dicea
E dell’empio suo destino
Picciol rio ch’era vicino
Mormorava e ne fremea.

O speranze ad una ad una
Già vi lascio in man d’amore
Di mia stella ho il tenore
Chi è fedel non ha fortuna.

A ragion seco s’adira
Un che nasce senza sorte
E con ali così corte
Di volare al cielo aspira.

Fu il pensier d’alto desire
Come il cor di foco armato
Ma non giova a un sventurato
Ne l’ardore né l’ardire.

Troppo è ver quel che si dice
Ch’oggi poco il ver si crede
Non ha fé l’istessa fede
Quando è fé d’un infelice.

Si doleasi, e pianse tanto
Che ’l rio crebbe d’onde amare
Né si sa se il suo parlare
Pianga più che parli il pianto.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

US-CAh - Cambridge, MA - Harvard University, Houghton Library
shelfmark MUS Ms 106.41

Record by Giulia Giovani
Last modified: