Record num. 5201

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, 1700-1730

Title

Cantata 21a. Sarri

Music format

Full score

Linked names

composer: Hasse, Johann Adolf (1699-1783)
poet: Metastasio, Pietro (1698-1782)

Is part of

Cantate / autori vari (record n. 4089.18)

Redazione

Copia

Physical description

C. 103r-110r (olim 94-101r)

Watermark

Not recorded

Notes

A c. 110, in basso: "Finis 1736" ed una firma: "D. Samuelli". L’attribuzione a Sarri è errata. Per l’attribuzione ad A. Hasse cfr. repertori e bibliografia.

Uniform title

Orgoglioso fiumicello. Cantata, L'inciampo

Scoring

Soprano e continuo

Bibliographic repertories

Bibliography

Brunelli 1965: II, p. 715-716.
Hansell 1968a: p. 53, n. 49

Analytical description

1.1: Un poco andante(aria, sol maggiore, c)
S, Orgoglioso fiumicello
%C-1$xF@c 8-/=1/2-4-8-''C/FCbDDD4C8bD/'8B&''6CbD?8C'BB4bA8G/
2.1: (recitativo, c)
S, Ma tu cresci fra tanto
3.1: (aria, sol minore, 3/8)
S, Ritornerai fra poco

Poetical text transcription

Orgoglioso fiumicello
Chi t’accrebbe nuovi umori
Ferma il corso io vado a Clori
Scopri il varco a Clori io vo.
Già m’attende all’altra sponda
Lascia sol ch’io giunga a lei
Poscia inonda i campi miei
Né di te mi lagnerò.

Ma tu cresci fra tanto ecco l’aurora
Clori m’attende ed io m’arresto ancora
Invido fiume e quando
Meritai tanto sdegno
Io dal tuo letto allontanai gli armenti
Io sol contesi a Nice ed a Licori
Del tuo margine i fiori e spesso ingrato
Per non scemarti umor Numi il sapete
Poche stille ho negato alla mia sete
Se ignoto altrui non sei
Opra è de’ versi miei
Se parsi ombroso infra gli estivi ardori
Io sulle sponde t’educai gli allori
Allor bagnavi appena
La più depressa arena un sasso un ramo
Svelto dal vento a un arboscel vicino
Era impaccio bastante al tuo cammino
Ed or cangiato fiume
Gonfio d’acque e di spume
Strepitoso rivolgi arbori e sassi
Sdegni le sponde e non m’ascolti e passi.

Ritornerai fra poco
Povero ruscelletto
Del polveroso letto
Fra sassi a mormorar
Ti varcherò per gioco
Disturberò quell’onde
Né chiaro fra le sponde
Farò che vada al mar.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Nc - Napoli - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "San Pietro a Majella"
shelfmark Cantate 23.18

Record by Maria Concetta Picciotto
Last modified: