Record num. 4367

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Single known date, 1707

Title

La Farfalla.

Music format

Full score

Linked names

composer: Mancini, Francesco (1672–1737)

Redazione

Napoli : copia, 1707

Watermark

Not recorded

Notes

Annotazioni rasate in alto della pagina: "Del Sig:r Fran.co Mancini."

Uniform title

Quando la notte impera. Cantata, La farfalla

Scoring

Soprano e continuo

Bibliography

Wright 1975: no. 147

Analytical description

1.1: (recitativo, do maggiore, c)
Quando la notte impera
2.1: Andante(aria, la minore, c/)
Tanto vola intorno al lume
3.1: (recitativo, c)
Io solo, io solo, oh Dio
4.1: Allegro(aria, do maggiore, 12/8)
Vola la farfalletta

Poetical text transcription

Quando la notte impera
E Cintia fra le stelle
Con la sferza d’argento
I candidi Giovenchi al corso affretta,
All’or la farfalletta
Fuggitiva dall’ombre corre a godere
Il caro lume amato,
All’or la semplicetta
Con volo innamorato
A quello or s’avvicina, or s’allontana
E vicina e lontana
Nel vagheggiarla più, più s’innamora
E la sua morte in quella luce adora.

Tanto vola intorno al lume,
Che vi perde le sue piume,
La farfalla innamorata.
E morendo incenerita
La sua morte le par vita
E si chiama fortunata.

Io solo, io solo, oh Dio,
Non posso al par di quella
Morire in seno all’adorata luce,
Ò se amor mi conduce
Intorno à suoi splendori
Del mio volere à scorno,
Il cor non vuol, ch’io giri
Sull’ali dei sospiri a quella intorno.
Così con varia sorte
Ne men sperar poss’io
Qual farfalla innocente
Ancor la morte.

Vola la farfalletta
E del suo fato a scorno
More la semplicetta
In seno al caro ardor.
E sol nemica stella,
Felice come quella,
Non vuol, ch’io mora intorno
Al core del mio cor.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Gl - Genova - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "N. Paganini"
shelfmark A.7b.42 (A.1.20).12

Record by Berthold Over
Last modified: