Record num. 40

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, 1710-1740

Title

Qui vieni ingrata Fille / [Alessandro Scarlatti]

Music format

Full score

Linked names

composer: Scarlatti, Alessandro (1660-1725)

Redazione

[Napoli : copia, 1710-1740]

Physical description

C. 22v-27v

Notes

Tit. dall’incipit testuale a c. 22v; precede l’inizio di mano prob. successiva: Cantata; nome dell’A. dal front. dell’intero ms.

Uniform title

Scoring

Soprano e continuo

Bibliographic repertories

Analytical description

1.1: (recitativo, c)
S, Qui vieni ingrata Fille
%C-1@c '4A8-''DD'A''CD/'GG-''C-'GAbB/AA
2.1: Lento(aria, la minore, c)
Ah t'inganni
3.1: (recitativo, c)
Che ti par non confonde
4.1: And.e(aria, sol minore, c)
Rispondi almen crudel

Poetical text transcription

Qui vieni ingrata Fille
Qui meco assisa a favellar ti voglio
Volgi là le pupille
Laddove in duro scoglio
Urta fremendo ognor l’onda in tempesta
Osserva omai se desta
Le sue furie rabiose il vento irato
E nel mare agitato
Disperse e sparse arbori tronchi e vele
Infrante e sarte vedi
Senza governo il pino abbandonato
E il nocchier naufragato
E in questa parte in quella
Crescer la ria procella
E con suo moto infido
Sì so che allora dirai
Par che si cerchi il mare un altro lido.

Ah t’inganni la tempesta
Spinge il mar fuor del suo lido
Ma non resta
Lungi mai da quelle arene
E se a forza lo trattiene
Il furor del vento infido
Poi vi porta
L’onde placide e serene.

Che ti par non confonde
Il tuo genio incostante
La rara fedeltà pur di quell’onde
So ben che ti trasporta
Un vezzo lusinghiero un guardo un riso
So che un tenero viso
Urta la tua costanza
E che vaga sembianza
Mette in fiero tumulto
I tuoi pensier d’Amore un tempo
E pura fede adorni
Ma poi perché non torni
De’ nostri amori all’innocente lido
Ove sai che t’aspetta un cor sì fido.

Rispondi almen crudel
Dimmi sono infedel ch’io ti perdono
Parte del mio gioire
Sarà l’udirti dire ingrata sono
È ver di me ti puoi doler che infida sono.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Mc - Milano - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "Giuseppe Verdi"
collection Noseda
shelfmark G.78.5

Record by Raffaele Deluca e Gabriele Gamba
Last modified: