Bibliographic level
Constituent unit
Type of record
Handwritten music
Date
Uncertain date, 1716-1736
Title
no 12 / Fileno Costante. Cantata à Voce Sola / del Sig:r Antonio Caldara.
Music format
Full score
Linked names
composer: Caldara, Antonio (1671c-1736)
dedicatee: Colonna, Carlo (1665-1739; cardinale)
Is part of
Redazione
Roma : copia, (1716-1736)
Physical description
1 partitura
Watermark
Not recorded
Notes
La cantata è stata composta da Caldara nel periodo dal 1716 al 1736 quando era maestro di cappella presso la corte cesarea a Vienna. Prima della cantata si legge la seguente nota che allude alla bitonalità della seconda parte dell’ultima aria: "S’avverti che la 2.a parte dell’ultima Aria della seguente Cantata il b molle posto nella parte di sotto fà figura di b molle, e chi suona stia in Cervello per qualche passo ordito con inganno dell’occhio, che à prima vista puo apportare non picciola Confusione, sembrando errore, ma si penetri il fondo, e ritroverà il Suonatore ogni cosa à dovere." Nella prima parte di quest’aria è scritta la mano destra del cembalo.
Uniform title
Dall'onda che siegue. Cantata, Fileno costante
Scoring
Soprano e continuo
Analytical description
1.1: Allegro(aria, mi maggiore, c)
Dall'onda, che siegue
Dall'onda, che siegue
2.1: (recitativo, c)
Al par dell'onda, ò mia incostante Irene
Al par dell'onda, ò mia incostante Irene
3.1: Non tanto presto(aria, mi maggiore, 2/4)
Giove il nume, il gran tonante
Giove il nume, il gran tonante
Poetical text transcription
Dall’onda, che siegue
L’altr’onda, che fugge,
Comprenda ogni core
Le smanie d’amor.
Nel mar tempestoso
Fra i vortici ondosi
Non perde la speme
Di tanto suo ardor.
Al par dell’onda, ò mia incostante Irene,
Vò seguendo il tuo bel, se ben fugace.
E in tanti aspri tormenti
Mi nutro di speranza,
Ne bramo miglior sorte
Di seguirti fedel sino alla morte.
È ver, non hai pietà, mà spero un giorno
Di giungerti alla spiagga
E stringendoti al seno
Donar qualche ristoro
Al povero mio core,
Che sol brama mercè, sol chiede amore.
Giove il nume, il gran tonante
Reso amante
Di due lumi, un bianco seno
Scese in terra à sospirar.
Così il povero mio core
Tutto amore
Và seguendo il tuo bel volto,
Che mi fa solo penar.
Country
Italy
Language
Italian
Shelfmark
D-MÜs - Münster - Santini-Bibliothek (in D-MUp)
shelfmark Sant.Hs.754.12
shelfmark Sant.Hs.754.12
Record by Berthold Over