Record num. 2198

Bibliographic level

Monograph

Type of record

Printed music

Date

Single known date, 1668

Title

Lamento di S. Francesco Saverio per la perdita del suo Crocifisso in mare, e ricuperato da un granchio marino, dedicato a gl’Illustrissimi Signori consorti li Signori Alessandro Banzi e Giulia Orsi / da Mauritio Cazzati Maestro di Capella in S. Petronio

Music format

Full score

Linked names

composer: Cazzati, Maurizio (1616-1678)

Publication

Bologna : [s.n.], 1668

Physical description

1 partitura (32 p.)

Watermark

Not recorded

Notes

Lo stampatore dell’opera, convensionalmente indicata come la 48a di Maurizio Cazzati, dovrebbe essere il compositore stesso

Uniform title

Orgoglioso guerriero. Cantata spirituale

Scoring

Tenore e continuo

Bibliographic repertories

Gaspari 1893: vol. III p. 220
RISM A I: CC1667a

Bibliography

Analytical description

1.1: (recitativo, c)
Orgoglioso guerriero
2.1: (aria, mi minore, 3/4)
Cieca notte, horribil ombra
2.2: (aria, mi minore, 3/4)
D'ogni vita il vigor langue
2.3: (aria, mi minore, 3/4)
Tornerà tranquillo il core
3.1: (recitativo, c)
Rendi infido elemento
4.1: (arioso, mi minore, c)
Hormai s'accinge a tragittar ne l'onde
5.1: (recitativo, c)
Rendete pur rendete
6.1: (aria, mi minore, 3/4)
Sì sì lieto respira mio core
6.2: (aria, mi minore, c)
Viva prora t'apporta ogni gioia

Poetical text transcription

Orgoglioso guerriero
Per debellar le fortunate antenne,
Che Francesco l’Ibero,
Per l’indico Oceano a spiegar venne,
Schioerò nei campi ondosi
Eserciti di flutti, anzi di monti;
Quando trafitto in Croce
Prese il Devoto il Domator de’ mari,
Legollo al braccio, indi ’l posò su l’onde.
Sedò Nettun le furie,
Ma di sua pace in prezzo
Li tolse a forza il Crocifisso Nume.
Restar con la sua vita
Brama Francesco, e da la nave al lembo
Scende di nudo scoglio,
E le redini al pianto ivi disciolte,
Diffuse in questo suon le doglie accolte:
Sgorgate pur sgorgate
Dal più cupo del cor fiumi di pianto,
E in sì dogliosi accenti
Lagrimoso rimbombo
Per le spiagge del Ciel portino i venti.
Senz’alma, o cor, senz’alma
Ancor l’aure vital lasso respiri,
E su l’algose sponde
Movi ramingo il piede,
Mentre tien la tua vita il Re de l’onde.
Ahi pegno, amato pegno,
Chi mi t’ascose? Ahimé, chi mi t’invola?
Dunque mostrossi altiero
Per rapirmi il mio bene,
Armato di procelle il mar guerriero.

Cieca notte, orribil ombra
L’alma inbombra
Cui bel giorno il mar rapì,
Torna torna mio Sol rendimi il dì.
D’ogni vita il vigor langue
Fatto esangue
Mentre il giorno in mar svanì,
Torna torna mio Sol rendimi il dì.
Tornerà tranquillo il core,
S’al mio amore
Dassi il Sol, ch’in mar sparì
Torna torna mio Sol rendimi il dì.

Rendi infido elemento
Fatto fido al mio Sol la ricca preda,
Che per indegno caso
Non deve entro il tuo seno,
Onde l’orto non ebbe, aver l’occaso.
Tosto il rendi o ricevi
Del languente mio cor lo spirto esangue,
Che lasciando alle sponde
L’odioso inutil pondo,
Ormai s’accinge a tragittar ne l’onde.
Rendete pur rendete
Squamose fere al mio languir pietose
L’unico mio ristoro,
La mia pregiata speme,
Il mio ben, la mia vita, il mio tesoro.
A sì dogliose voci,
C’avrian mosse a pietà le rupi stesse,
Entro a l’umido letto
Strinse ignota pietade il muto armento;
E portator de l’involata gemma
Fè vedersi su ’l mar granchio natante.
Rasserenò Francesco
Le già gonfie di duol torbide luci;
Il duol riprese e a gli ondosi regni
Così del suo giore espresse i segni:

Sì sì lieto respira mio core
Rimira il tuo Amore
Che riede dal mar.
Riede l’alba e l’ombra fugge;
Si distrugge
Ogni nube al Sol ch’appar.
Sì sì lieto respira mio core
Rimira il tuo Amore
Che riede dal mar.
Viva prora t’apporta ogni gioia
Sbandisci ogni noia
Che ’l mar già ti diè.
Tols’Acquario, il Granchio rende,
E pur splende
Del tuo Sol brev’ora il piè.
Viva prora t’apporta ogni gioia,
Sbandisci ogni noia
Che ’l mar già ti diè.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Bc - Bologna - Museo internazionale e Biblioteca della musica
shelfmark Y.44

Record by Giulia Giovani
Last modified: