Record num. 1785

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Single known date, 1706

Title

Del Sig.r Aless:o Scarlatti

Music format

Full score

Linked names

composer: Scarlatti, Alessandro (1660-1725)
owner: Pamphilj, Benedetto (1653-1730; cardinale)

Is part of

[Cantate e duetti da camera] (record n. 1744.10)

Redazione

Roma : copia, (1706)

Physical description

C. 82-87v

Watermark

Not recorded

Notes

La cantata è stata copiata per Pamphilj nel 1706. Questa fonte presenta una variante del titolo: "Io t’intendo" invece che " Sì t’intendo". Cfr. Hanley.

Uniform title

Scoring

Soprano e continuo

Bibliographic repertories

Hanley 1963: p. 452, n. 659.

Analytical description

1.1: (recitativo, la minore, c)
Io t'intendo! Tu vuoi
2.1: Largo(aria, do maggiore, c 3/4)
Vorrei scordarmi
3.1: (recitativo, c)
Ragion mi sgrida
4.1: (aria, la minore, c/)
Chi non toglie dal seno il mio core

Poetical text transcription

Io t’intendo! Tu vuoi,
Ch’io non pensi più a Filli, anima offesa.
Non è facile impresa
Obliar quel sembiante,
Per cui già piansi e tante volte e tante.

Vorrei scordarmi
Dell’Idol mio;
Mà come, oh Dio,
Se il cor non può?
Per dove giro
Le mie pupille,
Io veggio Fille;
Lungi da quella,
Se i passi movo,
Pur Fille io trovo;
Mi volgo altrove
Cò i pensier miei,
Poi sempre a lei
Tornando io vò.

Ragion mi sgrida e m’apre
Con sue ragioni i lumi.
Io cangiando costumi
Dovrei da Fille allontanar la mente.
Lo stimolo è possente,
Onde affatto di lei, che mi piagò,
Io scordarmi vorrei, ma il cor non può.

Chi non toglie dal seno il mio core,
Non può togliermi Filli del sen.
Perché in esso
Forte impresso per mano d’amore,
Porto il volto del caro mio ben.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

D-MÜs - Münster - Santini-Bibliothek (in D-MUp)
shelfmark Sant.Hs.865.10

Record by Berthold Over
Last modified: