Record num. 1614

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, 1700-1710

Title

Per l’Em.mo Rev.mo Sig.r Cardinal Ottoboni Cantata à Voce sola / D. Domenico Sarro

Music format

Full score

Linked names

composer: Sarro, Domenico Natale (1679-1744)
copyist: Cafaro, Filippo
owner: Ottoboni, Pietro (1667-1740)

Is part of

[14 cantate e 1 duetto] (record n. 1613.1)

Redazione

Napoli : copia di Filippo Cafaro, (1700-1710)

Watermark

Not recorded

Notes

Il manoscritto proviene dalla biblioteca musicale del Cardinale Pietro Ottoboni. Sigla del copista alla fine della cantata: "FC.s" = "Filippo Cafaro scrive". Il copista Cafaro lavorava al Conservatorio della Pietà dei Turchini; v. GB-Mp, Ms.Q544 Bk51(10).

Uniform title

Scoring

Soprano e continuo

Bibliography

Gialdroni 1988: pp. 193-194, n. 38

Analytical description

1.1: (recitativo, do minore, c)
Filli cara e adorata
2.1: (aria, mi♭ maggiore, c)
Non più, pupillette
3.1: (recitativo, c)
Mà, oh Dio, perchè sospiri
4.1: (aria, sol minore, c)
Hor che solo qui dolente
5.1: (recitativo, do minore, c)
Così frà gioi (!) immense

Poetical text transcription

Filli cara e adorata,
Qual momento felice
Sorte benigna à questo cor concede
D’adorar quei bei lumi,
Per cui le luci mie piangon ogn’ora
Troppo impiaga e innamora
Vicin un sì bel volto
Ebro di gioia, homai confuso (?) ho il seno.
Pietà, ch’io vengo meno.

Non più, pupillette,
Vi chiedo pietà.
I sguardi celate
À un misero cor;
Deh più, non scoccate
E troppo perfette
Voi siete in beltà .

Mà, oh Dio, perchè sospiri,
Alma di questo cor, mentre ch’io peno?
Forse l’aspro martire,
Che versa nel mio sen, strugge il tuo core.
Ah sì, che ben comprendo,
Che non può star la vita
Senza l’anima unita.

Hor che solo qui dolente,
Il mio duol chiede ristoro.
Sol un bacio, cara, imploro,
Che ravviva il cor languente.

Così frà gioi (!) immense
Imprimerò sopra il labro amato
Col bacio il spirto e morirò beato.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

GB-Cfm - Cambridge - Fitzwilliam Museum Dept of Manuscripts and Printed Books
shelfmark MU.MS.230.1

Record by Berthold Over
Last modified: