Record num. 791

Bibliographic level

Constituent unit

Type of record

Handwritten music

Date

Uncertain date, 1700-1750

Title

Cantata N° 26 / Del N. H. Benedetto Marcello

Music format

Full score

Linked names

composer: Marcello, Benedetto Giacomo (1686-1739)

Is part of

Redazione

[S.l. : copia, 1700-1750]

Physical description

1 partitura (c. 78v-80) ; 210x280 mm

Watermark

Not recorded

Notes

Il nome dell’autore in cima alla cantata è leggibile ma parzialmente tagliato dal margine superiore del foglio. Negli altri manoscritti la stessa cantata è in chiave di soprano anziché di contralto e ha incipit testuali leggermente diversi: 1.1 "Se i mesti miei sospiri, se i giusti miei desiri"; 2.1 "Ahi fiera crudeltade, Ahi barbara e tiranna".

Uniform title

Scoring

Contralto e continuo

Bibliographic repertories

Analytical description

1.1: (aria, sol maggiore, c)
a, Se i mesti miei sospiri
2.1: (recitativo, c)
a, Ahi fiera crudeltade
3.1: (aria, sol maggiore, 3/8)
a, Fugge al bosco, al prato, al rio

Poetical text transcription

Se i mesti miei sospiri
Se i giusti desir miei
Crudel soffrir ti spiace
Resta con quella pace
Con cui l’alma sen va.
Soffrendo aspri tormenti
Tacere ahi non poss’io,
Lungi da te ben mio
Men vo sol per poter
Pianger con libertà.

Ahi fiera crudeltade
Da barbara e tiranna tu Dorinda
M’uccidi e poi non sol
Del mio doler ti ridi.
Ma vuoi ch’io tenga i miei sospiri a freno
Minacciandomi morte
Col turbar sì bel viso almo e sereno.
E dove s’udì mai
Legge così spietata
Che punisce il fallire?
Chi ne fu la cagione?
Ma poiché così vuoi
Lungi dagli occhi tuoi
A sospirar n’andrò
E una dolce vendetta io prenderò.
Non sperar bell’ingrata
Ch’io desista d’amarti
Se ben sarò lontano
T’adorerò fin che avrò core in petto.
Se poi morrò soffrendo
Per te troppo aspre pene
Disperato morrò ma non tacendo.

Fugge al bosco, al prato, al rio
Se ferita è la cervetta
Ma il dolore e la saetta
Seco porta ovunque va.
Quello stral che dai begli occhi
M’avventava, è stral di foco
Né cangiar di tempo e loco
Dal mio cor levar potrà.

Country

Italy

Language

Italian

Shelfmark

I-Rama - Roma - Bibliomediateca Accademia Nazionale Santa Cecilia
collection Mario
shelfmark A.Ms.3710.21

Record by Silvia Castellan
Last modified: