Logo Clori Logo Clori Logo SIdM

Scheda numero 2057

Livello bibliograficoSpoglio
Tipo documentoMusica manoscritta
DataData incerta, 1707-1709
CompositoreHändel, Georg Friedrich (1685-1759)
CopistaAngelini, Antonio Giuseppe
PossessoreRuspoli, Francesco Maria (1672-1731)
TitoloCantata / Del Sig.r G. F. Hendel
PresentazionePartitura
PubblicazioneRoma : copia, (1708-1709)
Descrizione fisicaC. 36-43v. Filigrana: non rilevata.
Note generaliHWV 104; titolo tagliato. Il manoscritto non è stato copiato da Francesco Lanciani di cui esiste una fattura, ma da Antonio Giuseppe Angelini.
Titolo uniformeDel bell'idolo mio. Cantata, 1V,1str, S,bc
Repertori bibliograficiRISM A II: 451019350
BibliografiaKirkendale-Ruspoli 1: Doc. 35.
Descrizione analitica1.1: (Recitativo, si minore, c)
Del bel idolo mio
2.1: (Aria, mi minore, c)
Formidabil gondoliero
3.1: (Recitativo, c)
Ma se non la rinvengo
4.1: Adagio (Aria, sol minore, c)
Piangerò, ma le mie lacrime
5.1: (Recitativo, c)
Fra quell'orride soglie
6.1: (Aria, si bem. maggiore, 3/8)
Sù, rendetemi colei
Fa parte diCantate da camera a voce sola (scheda n. 2052)
Trascrizione del testo poeticoDel bel idolo mio
Quest’è la fragil sua terrena salma.
Per rintracciar quell’alma
Scenderò d’Acheronte
Al tenebroso luogo.
Quell’adorata imago
Mi sarà cinopura [cinosura] in fra gl’abbisi [abissi].
Corri, corri à morir, misero amante,
Che la mortal sentenza
Io già la fulminai e già la serissi [scrissi?].

Formidabil gondoliero,
Io ti bramo, approda alla riva.
Nel varcare il temuto sentiero
Un certo diletto
Mi nasce nel petto,
Che l’alma raviva.

Ma se non la rinvengo
Là nello stigio regno,
Misero e che farò?

Piangerò, ma le mie lacrime
Saran simboli di fè.
Quando piange un alma forte,
Sol nel regno della morte
Si lusinga aver mercè.

Fra quell’orride soglie
Tutto festante si raggira il piede
Olocausto d’amor e della fede.

Sù, rendetemi colei,
Consolate un infelice
Cari numi, amati dei,
Voglio Nice.
Dando tregua al duol interno
Dalle fiamme dell’inferno
Sorgerà nova fenice.
 Document image 
PaeseItalia
LinguaItaliano
LocalizzazioneD-MÜs - Münster - Santini-Bibliothek (in D-MUp)
Sant.Hs.1899(5)

   Scheda a cura di Berthold Over