Logo Clori Logo Clori Logo SIdM

Scheda numero 1018

Livello bibliograficoSpoglio
Tipo documentoMusica manoscritta
DataData incerta, 1710-1740
CompositoreScarlatti, Alessandro (1660-1725)
PossessoreSigismondo, Giuseppe (1739-1826)
TitoloOr che lungi son'io
PresentazionePartitura
Pubblicazione[Napoli : copia, 1710-1740]
Descrizione fisica1 partitura (c. 128r-132r). Filigrana: non rilevata.
Note generaliLa cantata apparteneva alla collezione di Giuseppe Sigismondo, acquisita dalla biblioteca alla sua morte.
Titolo uniformeOr che lungi son io dal mio bel foco. Cantata, 1V,1str, S,bc
Repertori bibliograficiSBN: IT\ICCU\MSM\0081500
URFM
Hanley: 517
RISM A II: 850019224
BibliografiaCafiero-Sigismondo: cantata compresa nel manoscritto identificato con il n. 496.
Descrizione analitica1.1: (Recitativo, c; S,bc)
S: Hor che lungi son'io dal mio bel foco
%C-1@c 4-'4.A''8E'F6ED/8.B6C''8xCD4xCC/
2.1: Moderato (Aria, sol minore, c; S,bc)
Un tormento così fiero
3.1: (Recitativo, c; S,bc)
Mie luci sventurate
4.1: Allegro (Aria, la minore, c; S,bc)
Ite ite ad Irene
Fa parte diCantate (scheda n. 952)
Trascrizione del testo poeticoOr che lungi son io dal mio bel foco,
sento più ardor, che quando gl'era appresso:
ahi mentre a me concesso
fu l'ardor de begl'occhi aver presente,
l'aura soave, e spesso,
delle dolci parole,
era il ristoro a la mia fiamma ardente,
ma poi ch'ella è partita,
il solo ardor, non il ristor mi giunge;
che il mal'io provo, et il rimedio, è lunge.

Un tormento così fiero
dimmi tu bendato arciero,
quando mai finir dovrà.
Ahi che morte sol m'avanza,
se in si cruda lontananza,
l'alma mia viver non sa.

Mie luci sventurate,
se a veder non giungete
la lontana beltate,
per cui forse piangete,
fate cader le lagrime a torrenti,
su quest'acque correnti,
che almeno andranno a lei, prima che al mare
sia pronto il lagrimare
ove il vedere è tardo;
e giunga il pianto ove non giunge il guardo.

Ite ite ad Irene
lacrime amare;
che per pietà delle mie pene
forse verrà.
Ditele allora che al rimirare,
due luci amate;
quest'alma ogn'ora lieta vivrà
 Document image 
Risorse di rete Immagini su Internet Culturale
PaeseItalia
LinguaItaliano
LocalizzazioneI-Nc - Napoli - Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica "San Pietro a Majella"
34.5.4 (= Cantate 255)(23)

   Scheda a cura di Antonio Caroccia