Scheda n. 8565

Tipo record

Scheda inferiore

Tipo documento

Musica manoscritta

Data

Data incerta, 1641-1660

Titolo

La Ninna Nanna al Bambin Giesù | Napolitana

Presentazione

Partitura

Legami a persone

Fa parte di

Pubblicazione

[Roma : copia, 1641-1660]

Descrizione fisica

C. 44r-45r (olim: p. 91-93) ; 97x270 mm

Filigrana

Non rilevata

Note

Titolo dall’incipit testuale. Strofe 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8 scritte senza musica. Per il luogo di copiatura v. Repertori.

Titolo uniforme

Organico

Soprano, tenore e basso

Repertori bibliografici

Descrizione analitica

1.1: (aria strofica, fa maggiore, c)
Ninna nanna, dormi Figlio
1.2: (aria strofica, fa maggiore, c)
Quella bocca pien di miele
1.3: (aria strofica, fa maggiore, c)
Dormi Figlio e vien'a gl'anni
1.4: (aria strofica, fa maggiore, c)
Quelle tempie sì divine
1.5: (aria strofica, fa maggiore, c)
Quella fronte ch'hora langue
1.6: (aria strofica, fa maggiore, c)
Ecco Figlio la mammella
1.7: (aria strofica, fa maggiore, c)
O che freddo Figlio amato
1.8: (aria strofica, fa maggiore, c)
Altri pecca e tu ne piangi

Trascrizione del testo poetico

Ninna nanna, dormi Figlio,
Dormi amore.
Con quel piant’e quella voce
Brami ohimè la croce;
Hor ch’è tempo di dormire
Dormi figlio e non vagire;
Verrà il tempo del dolore,
Dormi amore.
Ninna nanna
Dormi Figlio,
Dormi amore.

Quella bocca pien di miele
Brama latte, aceto e file
Hor ch’è tempo di dormire
Verrà il tempo del patire,
Verrà il tempo del dolore,
Dormi amore.
Ninna nanna
Dormi Figlio,
Dormi amore.

Dormi Figlio e vien’a gl’anni
Ch’io ti cresco per gl’affanni;
Hor ch’è il tempo di dormire
Verrà il tempo del morire
Fra tormenti pene e noia,
Dormi gioia.
Ninna nanna
Dormi Figlio,
Dormi amore.

Quelle tempie sì divine
Passeran pungenti spine
Hor le posa a questo petto
Hor la croce havrai per letto
Dormi e lascia il pianto amaro,
Dormi caro.
Ninna nanna
Dormi Figlio,
Dormi amore.

Quella fronte ch’hora langue
Suderà nell’horto sangue;
Quei pedini in novi modi
Passeran spuntati chiodi,
Questo duol mi passa il cuore,
Dormi amore.
Ninna nanna
Dormi Figlio,
Dormi amore.

Ecco Figlio la mammella
Qual ti piace questa e quella;
Succhia amore il sangue mio
Che t’ha fatto huomo e Dio
Per far lieto chi ha peccato,
Dormi amato.
Ninna nanna
Dormi Figlio,
Dormi amore.

O che freddo Figlio amato
Vuo’ scaldarti co’l mio fiato;
Ho bon latte per nudrirti
Ma non panni da coprirti,
Dormi stretto al petto mio,
Dormi Dio.
Ninna nanna
Dormi Figlio,
Dormi amore.

Altri pecca e tu ne piangi
E la vita in morte cangi
E ne godi del dolore
Per dar vita al peccatore;
Complirai questo desio,
Dormi Dio.
Ninna nanna
Dormi Figlio,
Dormi amore.

Paese

Italia

Lingua

Italiano

Segnatura

I-Rc - Roma - Biblioteca Casanatense
fondo Baini
collocazione Ms. 2490.22

Scheda a cura di Ivano Bettin
Ultima modifica: