Tipo record
Scheda inferiore
Tipo documento
Musica manoscritta
Data
Data incerta, 1703-1705
Titolo
[Non consolatemi ch’io più m’affanno]
Presentazione
Partitura
Legami a persone
curatore: Fede, Innocenzo (1661?-1732?)
possessore: Stuart, Giacomo III (1688-1766)
Redazione
Copia del Copista 11 (cfr. bibliografia)
Descrizione fisica
p. 68-74
Filigrana
Non rilevata
Note
Per l'attribuzione della copia al Copista 11 cfr. bibliografia
Titolo uniforme
Non consolatemi ch'io più m'affanno. Cantata
Organico
Basso e continuo
Bibliografia
Descrizione analitica
1.1: (recitativo, C)
Non consolatemi ch'io più m'affanno
Non consolatemi ch'io più m'affanno
2.1: (aria, do maggiore, 3/2)
Dite ch'io pianga ch'io goderò
Dite ch'io pianga ch'io goderò
3.1: (recitativo, C)
Misero so ben io perché mi dolgo
Misero so ben io perché mi dolgo
4.1: (arioso, 3/2)
Gran tempesta ho nel cor
Gran tempesta ho nel cor
5.1: (recitativo, C)
Ah! Solo a me son note le mie procelle
Ah! Solo a me son note le mie procelle
6.1: (arioso, 3/2)
Aita e solo il non donarmi
Aita e solo il non donarmi
7.1: (recitativo, C)
Lasciami sommerso
Lasciami sommerso
8.1: (arioso, sol maggiore, C; 3)
Chi ristorarmi vuol
Chi ristorarmi vuol
Trascrizione del testo poetico
Non consolatemi ch'io più m'affanno
I ristori fan maggiori
Le cagioni del mio danno.
Dite ch'io pianga, ch'io goderò!
Fate ch'io mora, ch'io viverò!
Chi ristorarmi vuol, non mi conforta
A chi dispera anco lo scampo è morte.
Misero so ben io perché tanto mi dolgo,
Tacito in me rivolgo
L'alto principio che il mio duol cagiona.
Gran tempesta ho nel cor, ma non risuona.
Ah! solo a me son note le mie procelle
E sol desio che noto.
Plachi il turbine ignioto
Con involarmi a quest'odiosa vita.
Aita e solo il non donarmi .
Lasciatemi sommerso
Né mai profondi pianti.
Datemi questi vanti
D'haver vinto la morte almen tacendo
E parte di trofeo tacer morendo.
Paese
Francia
Lingua
Italiano
Segnatura
F-Pn - Paris - Bibliothèque Nationale de France
collocazione H 659(V).19
collocazione H 659(V).19
Scheda a cura di Matteo Giannelli